Liberal Express Daily Update – August 19th / Bulletin quotidien de l’Express libéral – le 19 août

Dear Liberal Team

Yesterday was a great day in Whitehorse for the Liberal Express where Michael Ignatieff held his 93rd and 94th events of the summer. The Liberal Leader met with over 20 local groups, representing various issues including the environment, economy, people with disabilities, youth, seniors, wind energy, poverty, homelessness and literacy. Michael Ignatieff spoke to the media yesterday in Whitehorse, where reporters were allowed to ask as many questions as they wanted.

The Leader continues to offer Canadians unprecedented access as he travels the country, taking unscripted questions, on any subject, in both official languages. Apparently the Prime Minister has taken note and cut short his summer-long retreat at Harrington Lake to launch a too-little, too-late Damage Control Express which now boasts a grand total of 10 (yes, that’s T-E-N) stops – but don’t even try to ask Harper a question if you aren’t pre-screened, scripted, or a Conservative party member.

The Liberal Express kicks off the BC tour tomorrow with stops in Nanaimo, Victoria and Sidney. For updates check out the www.liberal.ca/blog or follow us on Twitter @liberal_party, and join the conversation using #lpcx.

The Liberal Express Tour Team

Chers membres de l’équipe libérale,

Hier fut une journée mémorable à Whitehorse pour L’Express libéral, au cours de laquelle Michael Ignatieff a organisé ses 93e et 94e activités de l’été. Le chef du Parti libéral a rencontré plus de 20 groupes locaux qui s’intéressent à divers enjeux tels que l’environnement, l’économie, les personnes handicapées, les jeunes, les personnes âgées, l’énergie éolienne, la pauvreté, l’itinérance et la littératie. Michael Ignatieff s’est adressé aux médias hier à Whitehorse, et les journalistes présents ont pu lui poser toutes les questions qu’ils souhaitaient.

Le chef continue d’être facilement accessible aux Canadiens tout au long de cette tournée qui l’emmène aux quatre coins du pays, en répondant à des questions non préparées, sur tous les sujets, et dans les deux langues officielles. Le Premier ministre en a apparemment pris acte et a écourté sa longue retraite estivale au lac Harrington pour lancer son « Express pour limiter les dégâts, trop peu, trop tard » , qui se vante à présent d’avoir fait un grand total de 10 (oui, D-I-X) arrêts – mais n’essayez même pas de poser une question à Harper si vous n’avez pas été trié sur le volet, si votre réponse n’est pas préparée, ou si vous n’êtes pas membre du Parti conservateur.

L’Express libéral entamera demain sa tournée de la Colombie-Britannique et s’arrêtera à Nanaimo, Victoria et Sidney. Pour obtenir des mises à jour, consultez le http://www.liberal.ca/blogue ou suivez-nous sur Twitter @liberal_party, et joignez-vous à la conversation en tapant « #lpcx ».

L’équipe de la tournée de l’Express libéral

Leave a comment

No comments yet.

Comments RSS TrackBack Identifier URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s