Mario Lagu

Dear Liberal Colleagues,

As we still struggle with the sudden loss of our friend Mario Lagu, we must move forward to pay tribute and honour his life and to ensure that the great adventure that Mario was so dedicated to carries on.

To that end, I want to let you know that:

Visitation will take place in Montreal at the Centre funeraire Cte-des-Neiges, 4525 Chemin de la Cte-des-Neiges (514-342-8000) on Sunday, August 15, 2010, from 2-5 p.m. All of Marios many friends are welcome.

A public memorial and reception, will take place on Monday, August 16, 2010, at 11 a.m. at the Centre funeraire Cte-des-Neiges, followed by a private burial.

The OLO will be closed on Monday out of respect for Mario and so that his colleagues can attend the memorial in Montreal.

Marios friends and colleagues in Ottawa will also organize a celebration of his life to take place on Parliament Hill, early on when Parliament returns next month. Once the date and time have been established, well let you know.

The Liberal Express will take an early week hiatus both to honour Mario, and to ensure that Michael Ignatieff has the chance to pay his respects in Montreal. After that, the Liberal Express will get rolling again.

I have asked Leslie Church, OLO Director of Issues Management to take on the responsibilities of Director of Communications on an interim basis.

Life stories and tributes to Mario can be shared online at www.liberal.ca and in lieu of flowers the family has asked that memorial donations be made to a cancer foundation or cancer research facility of your choice.

As our Leader said, Marios loss leaves us all with a hole in our hearts. But we must carry on. Nobody would have understood that more completely and embraced the challenge more heartily than Mario himself.

Peter Donolo

Chers collgues libraux,

Bien que nous soyons encore peins par le dpart soudain de notre ami Mario Lagu, nous devons lui rendre hommage en nous assurant que se poursuive la grande aventure laquelle Mario stait dvou.

cette fin, jaimerais partager avec vous les informations suivantes :

  • La famille recevra les condolances au Centre funraire Cte-des-Neiges, situ au 4525, chemin de la Cte-des-Neiges (514-342-8000) Montral, aux heures suivantes : le dimanche 15 aot de 14 h 17 h. Il ny aura pas de funrailles. Tous les amis de Mario sont invits.
  • Une commmoration et une rception auront lieu le lundi 16 aot 11h00 au Centre funraire Cte-des-Neiges. Le tout sera suivi dune inhumation prive.
  • Le bureau du Cabinet du chef de l’Opposition sera ferm lundi prochain en guise de respect Mario et afin de permettre ses collgues de se rendre Montral pour assister la crmonie.
  • Les amis et collgues de Mario Ottawa organiseront une clbration de sa vie sur la Colline du parlement au dbut de la rentre parlementaire le mois prochain. Une fois que seront connues lheure et la date, nous vous en ferons part.
  • LExpress libral fera une pause pour rendre hommage Mario et permettre Michael Ignatieff den faire autant Montral. la suite de ceci, lExpress libral reprendra sa route.
  • Jai demand Leslie Church, Directrice de la gestion des enjeux, doccuper la fonction de Directeur des communications par intrim.
  • Des anecdotes et des tmoignages peuvent tre partags en ligne au www.liberal.ca. Au lieu de fleurs, la famille suggre de faire des dons en mmoire de Mario une socit de cancer ou bien un institut de cancrologie de votre choix.

Comme la dit notre chef, Mario nous laisse avec un cur meurtri . Mais nous nous devons de persvrer. Personne naurait compris cela aussi bien que Mario. Il aurait relev le dfi de tout son cur.

Peter Donolo

Leave a comment

No comments yet.

Comments RSS TrackBack Identifier URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s