Liberal Express Daily Update – August 3rd / Bulletin quotidien de l’Express libéral – le 3 août

Dear Liberal Team,

The Liberal Express has reached out to many Canadians since Michael Ignatieff sipped lemonade on Breakfast Television last week. Here are the highlights from the last three days.

In Ontario, the tour visited Halton with candidate Deb Gillis, where the Leader spoke to a crowd of 200 about learning and innovation. Then it was on to Niagara Falls for a BBQ with candidate Bev Hodgson – read Bev’s guest blog here. The Liberal Express hit Oakville on Saturday, where the Leader met with hundreds of locals at a breakfast hosted by candidate Max Khan before heading to Mississauga for MuslimFest. Check out candidate Omar Alghabra’s account of the event or check out the photo gallery for photos of the Leader giving fist bumps at MuslimFest and dancing at Caribana.

Sunday the Liberal Express travelled all the way to Grand Falls, NB for an event with candidate Chuck Chiasson to begin a 4-day tour of the Atlantic region. The Liberal Leader made a stop at the Kings Landing Historical Settlement in Prince William, NB to visit the Fisher House with candidate Kelly Wilson. The Fisher House was owned by the Leader’s ancestor Peter Fisher, the province’s first historian. Click here to read an interesting local press article.

Michael Ignatieff kicked off the National Food Policy theme week at a Farmer’s market in Maugerville, NB, where spoke about national unity between rural and urban Canada and getting more Canadian food on Canadian plates. There is a great clip of the speech on www.liberal.ca/blog. The team ended the day with some Moosehead beer at a BBQ in Rothesay.

On Monday, the Liberal team celebrated New Brunswick Day in Beausejour with Premier Shawn Graham before touring a fishing wharf in Richibucto and stopping for a lunch of fresh fried clams. The bus travelled to Miramichi for a meet and greet with candidate Keith Vickers and visited the Folksong festival before heading off for an evening whistle stop with Frank McKenna in Cap Pele.

The Liberal Express is in PEI today with stops in Wellington, Stanley Bridge, Charlottetown and Midgell. For updates, photo galleries, video clips and guest blogs, please visit the www.liberal.ca/blog which is updated daily.

The Liberal Express Team

Chère Équipe libérale,

L’Express libéral a rendu visite à de nombreux Canadiens depuis que l’on a vu Michael Ignatieff boire une limonade à l’émission Breakfast Television la semaine dernière. Voici donc les faits saillants des trois derniers jours.

En Ontario, la tournée s’est arrêtée à Halton, la circonscription de la candidate Deb Gillis. Une foule de 200 personnes s’y était rassemblée pour venir entendre le chef parler d’apprentissage et d’innovation. L’Express est ensuite reparti vers Niagara Falls pour un barbecue avec la candidate Bev Hodgson. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le carnet de Bev. Prochain arrêt, Oakville où le chef y a rencontré des centaines de résidents lors du déjeuner organisé samedi par le candidat Max Khan. Puis, l’Express libéral a filé vers Mississauga pour le MuslimFest. Lisez le récit des activités du candidat Omar Alghabra ou visitez la galerie de photos pour voir notre chef saluer avec le poing au MuslimFest ou danser au Caribana.

Dimanche, l’Express libéral s’est rendu à Grand Falls, au Nouveau-Brunswick pour une activité en compagnie du candidat Chuck Chiasson. Cette activité marque le début d’une tournée de quatre jours des régions de l’Atlantique. Le chef libéral a fait un arrêt au village historique de King’s Landing à Prince William, au Nouveau-Brunswick, où il a visité la Maison Fisher en compagnie de la candidate Kelly Wilson. Autrefois, la Maison Fisher était la priorité de l’ancêtre du chef, Peter Fisher, le premier historien de la province. Cliquez ici pour lire un article intéressant paru dans un journal local.

De plus, Michael Ignatieff a donné le coup d’envoi à la semaine thématique de la Politique alimentaire nationale au marché fermier de Maugerville, au Nouveau-Brunswick. Il a profité de l’occasion pour souligner l’unité nationale entre le Canada rural et le Canada urbain et a parlé de mettre plus d’aliments provenant du Canada dans l’assiette des Canadiens. Visitez le www.liberal.ca/blogue pour voir un extrait du discours. Pour terminer la journée, l’équipe a pris quelques bières Moosehead lors d’un barbecue à Rothesay.

Enfin, l’équipe libérale a célébré lundi la Fête du Nouveau-Brunswick à Beausejour en compagnie du premier ministre Shawn Graham avant de visiter un quai de pêcheurs à Richibucto et de faire un arrêt pour déguster des palourdes fraîches frites. L’autocar a ensuite roulé jusqu’à Miramichi pour une séance d’accueil avec le candidat Keith Vickers puis l’équipe a assisté au festival Folksong avant de reprendre la route vers Cap-Pele pour assister à une soirée marathon avec Frank McKenna.

Aujourd’hui, l’Express libéral se trouve à l’Île-du-Prince-Édouard où il fera un arrêt à Wellington, Stanley Bridge, Charlottetown et Midgell. Pour les dernières nouvelles, les photos, les vidéos et les textes de nos blogueurs invités, veuillez visiter le www.liberal.ca/blogue qui est mis à jour quotidiennement.

L’équipe de l’Express libéral

Leave a comment

No comments yet.

Comments RSS TrackBack Identifier URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s