Liberal Express Daily Update – July 22nd / Bulletin quotidien de l’Express libéral – le 2 2 juillet

Dear Liberal Team

Yesterday was a busy first day in Quebec for the Liberal Express.

At the first stop in Beauce, candidate Claude Morin introduced Michael Ignatieff to a crowd waiting by the (real!) lake. The Liberal Leader assured all that while Canadians may be on vacation, he is hard at work. He then proved it by rolling up his sleeves and serving everyone pancakes. At the Samuel de Champlain promenade in Quebec City, Mr. Ignatieff officially launched the tour in la belle province with the promise of bringing a responsible Liberal vision for learning, care and restoring Canada’s leadership in the world. “I’m listening to Canadians, we’re going to change politics.”

After a great Liberal BBQ at the home of Senator Dennis Dawson where the Leader on the Conservative plan to scrap the long-form census: “You think education is expensive? Try Ignorance!”

Today will be one of the highlights of the Liberal Express Tour. After a morning tour of the Marmen wind turbine factory in Trois-Rivières, the team will be welcomed by the Rt. Hon. Jean Chrétien to his home town of Shawinigan for a visit and lunch at La Cité de l’Energie Museum. After an announcement on rural health in Pointe-du-Lac and dinner at Saint-Élie-de-Caxton, the day will end with an evening ice cream whistle stop in Repentigny. Check out www.Liberal.ca/blog for updates along the way.

Please note – At 11am on Friday, Michael Ignatieff and Justin Trudeau will be holding a town hall in Montreal to answer questions about the Clear Liberal Alternative. We’ll be live blogging the event in both official languages and encourage you to submit questions or comments and follow along. Please RSVP for a reminder email here: http://lpc.ca/335

The Liberal Express Tour Team

À l’équipe libérale

Hier, l’Express libéral a eu une première journée chargée au Québec.

Lors de notre premier arrêt en Beauce, le candidat Claude Morin a présenté Michael Ignatieff à une foule qui l’attendait près du (vrai !) lac. Le chef libéral a garanti à tous qu’il trimait dur même si ses concitoyens sont en vacances. Il en a ensuite donné une preuve en relevant ses manches et en servant des crêpes . Sur la promenade Samuel‑de‑Champlain à Québec, M. Ignatieff a procédé au lancement officiel de la tournée dans la Belle Province, et il a promis de mettre en oeuvre une vision libérale responsable au chapitre de l’apprentissage, des soins de santé et du rétablissement du leadership du Canada sur la scène mondiale. « Je suis à l’écoute des Canadiennes et des Canadiens, et nous allons changer la politique. »

Après un excellent BBQ libéral au domicile du sénateur Dennis Dawson, où le chef a sur le projet des conservateurs, qui entendent abandonner le recensement détaillé. « Vous pensez que l’éducation coûte cher ? Essayez l’ignorance ! »

La journée d’aujourd’hui sera l’une des plus marquantes pour la tournée de l’Express libéral. Après une visite de l’usine d’éoliennes de la société Marmen, à Trois‑Rivières, en avant‑midi, l’équipe sera accueillie par le très honorable Jean Chrétien dans sa ville natale de Shawinigan, pour une visite et un goûter au musée de la Cité de l’énergie. Après une annonce sur les services de santé en milieu rural à Pointe‑du‑Lac et un dîner à Saint‑Élie‑de‑Caxton, la journée se terminera par une assemblée publique à Repentigny, où l’on dégustera une crème glacée. Tout au long de la journée, consultez le blogue à l’adresse www.liberal.ca/blogue pour avoir les dernières nouvelles.

Nota – À 11 h, vendredi, Michael Ignatieff et Justin Trudeau tiendront une assemblée publique à Montréal pour répondre aux questions concernant l’option libérale claire. Nous bloguerons en direct dans les deux langues officielles à ce sujet. Nous vous invitons à présenter vos questions ou commentaires et à suivre la discussion. Prière de répondre à l’adresse http://lpc.ca/335 pour recevoir un rappel par courriel.

L’équipe de l’Express libéral

Leave a comment

No comments yet.

Comments RSS TrackBack Identifier URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s